Sabtu, 30 November 2013

Profil dan Fakta B.A.P. (Best Absolute Perfect )

Halooo halooooo para Baby
selamat datang di blog amatir gw. hahaha Kali ini gw mau ngepost profil dan beberapa fakta tentang member BAP......
untuk picture yang gw masukin, gw ambil dari MV badman soalnya gw suka aja sama konsep dan style mereka di MV badman. Manly!!!!

okey check this out!!!!!



B.A.P. (Best Absolute Perfect ) dibentuk dan mulai mempromosikan diri mereka pada akhir 2011, dimulai oleh Yong Guk, yang berperan Sebagai Leader Group, Ia menandatangani kontrak dengan TS Entertainment menjadi Rapper pada Lagu Jieun Secret yang berada satu agensi dengannya dengan lagu “Going Crazy”. Kemudian Dia membuat debut solo pada tanggal 11 Agustus 2011, dengan single “I Remember”, yang menampilkan B2ST Yang Yo-Seob. Lalu anggota kedua yang diperkenalkan ialah Himchan, seorang ulzzang multi instrumentalis, Himchan diperkenalkan kepada masyarakat sebagai MC untuk acara program musik di MTV Korea, yang disebut “The Show”. Dan terakhir, pada tanggal 23 November 2011, Zelo, anggota ketiga dari BAP yang akan diperkenalkan secara terbuka, bekerja sama dengan sesama anggota Bang Yong Guk, Dengan nama Bang & Zelo. Mereka merilis sebuah lagu berjudul “Never Give Up”.
Pada Januari 2012, Kelompok Kece ini membintangi Reality show, Ta-Dah, It’s BAP, yang disiarkan di SBS MTV. Acara ini difokuskan bagaimana enam anggota memainkan peran sebagai alien dari planet yang berbeda kemudian mereka bekerja sama untuk debut sebagai BAP dan menyerang Bumi untuk membantu menyelamatkan planet mereka sekarat yaitu Planet Mato.
Pada tanggal 25 Januari 2012, single perdana Grub ini ” Warrior” dirilis oleh MTV Korea yang menggambarkan mereka sebagai “Powerful dan Charismatic”. Selain itu, Nancy Lee dari Enews World menulis “Tampaknya BAP telah keluar dengan Image yang membedakan dirinya di antara Grop Idol Laki-laki Cantik yang saat ini mendominasi dunia K-Pop dengan tangguh, Mereka memiliki citra anak nakal dengan menghancurkan jendela mobil, menendang kotoran dan kalian pasti tahu, hal itu yang dilakukan oleh anak laki-laki yang sesungguhnya”. Promosi untuk single dimulai pada acara TV Korea Music Bank, diikuti oleh penampilan TV Musik lainnya seperti M! Countdown, Music Core, Inkigayo dan The Show. Pada tanggal 3 Februari 2012, Warrior menempati Billboard’s World Albums Chart pada posisi ke-10. Di Korea Selatan, Warrior terjual lebih dari 10.000 Copy hanya dalam dua hari setelah dirilis (Wow Dae to the Bakk ^^).
Pada bulan Maret 2012, BAP merilis lagu selanjutnya, “Secret Love”. Pada tanggal 16 April 2012, TS Entertainment mengumumkan bahwa BAP akan comeback dengan album baru pada tanggal 27 April 2012. “Power” dirilis pada April, sebagai single album dengan nama yang sama, Power. Setelah rilis album, Power telah terjual habis sebanyak 30.000 Copy. Album ini diterima dengan baik dan seperti album sebelumnya, Power juga menempati Billboard Album Charts Dunia di posisi  ke-10. (Chukae Para Saengdeul and Oppadeul *Aish Sok kenal nih Admin.)
Pada 12 Juli 2012 judul Mini Album pertama BAP, No Mercy terungkap. No Mercy dirilis secara digital pada tanggal 19 Juli 2012 di bawah label TS Entertainment.. Rilis secara fisik awalnya dijadwalkan pada 19 Juli 2012 juga tapi ditunda menjadi 24 Juli 2012 karena masalah dengan produk jadi. Pada tanggal 30 Agustus 2012, Versi Repackaged dari EP, berganti nama menjadi “Crash” dirilis.
Pada awal Oktober 2012, TS Entertainment menyatakan bahwa BAP sedang mempersiapkan album baru mereka. Pada tanggal 23 Oktober, BAP merilis album single ketiga mereka, berjudul “Stop It”, bersama dengan Video Musik di channel YouTube TS Entertainment.
Pada bulan Februari mereka merilis materi dari EP kedua, One Shot. Pada tanggal 21 Februari 2013, EP ini berada di peringkat No.1 pada Billboard grafik ‘World Album’.
BAP terdiri dari, Yongguk sebagai Leader dan Main Rapper, Himchan sebagai Sub Vocal dan Visual, Daehyun sebagai Main Vocal, Youngjae sebagai  Lead Vocal, Jongup sebagai Main Dancer dan Sub Vocal, dan yang terakhir si Magnae Zelo sebagai Lead Rapper dan Lead Dancer. (Untuk lebih lengkapnya akan saya bahas setelah ini).
MTV Korea menyebut BAP, Sebuah kelompok yang serbaguna. Pada pertunjukan live mereka, Yun Seong Yeol dari Star News Korea berkomentar, “Mereka sudah membuktikan apa yang mereka tunjukkan di atas panggung sebagai citra khas mereka. Dance yang sempurna, Kharisma yang kuat, Rapper baku dari Bang Yong Guk, dan kecepatan tinggi Rapper Zelo berada dalam harmoni yang sempurna. Dan Dae Hyun dan suara yang besar , Young Jae yang membuat kinerja mereka mencapai klimaks. Sebagaimana layaknya gerakan agresif mereka, penampilan mereka sangat intens. Bahkan kelompok bernyanyi mungkin harus membayar perhatian kepada mereka. Selama periode Debut mereka, para anggota semua rambutnya dicat pirang platinum membuat ciri khas mereka yang kuat.
Setiap album BAP sampai saat ini memiliki lambang Kelinci sebagai Maskot mereka yang disebut “Matoki,” yang merupakan kependekan dari “Topeng mengenakan Tokki” (tokki berarti kelinci dalam bahasa Korea).

Langsung ke membernya yaaa . dimulai dari sang leader ke magnae kekekekekekke
1. Bang Yongguk

Bang Yongguk lahir pada tanggal 31 Maret 1990, ia dikenal sebagai Yongguk, Bang atau Jepp Blackman, adalah penulis lagu asal Korea Selatan, rapper, penyanyi dan penari. Dia adalah Laader dan Rapper, Yongguk adalah bagian dari kelompok hip-hop yang disebut Connection Soul. Pada Maret 2011, ia tampil di Lagu Jieun Secret yang berjudul Going Crazy dan single ini menjadi nomor satu hit di Korea Selatan. Sebelum debut BAP, TS Entertainment membentuk sub-unit yang disebut Bang & Zelo dengan member BAP Zelo dan merilis single mereka “Never Give Up” pada bulan November 2011.
Nama lahir: Bang Yong Gook
Nama Panggung: Yongguk
Kelinci: Merah
Nama Artistik: Jepp Blackman
Nickname: Invertion Rapper
Posisi: Leader, Rapper Utama
Tanggal Lahir: 31 Maret 1990
Golongan Darah: O
Tinggi: 182 cm
Berat: 60 kg
Pendidikan: Kyunghee Cyber ​​University
Hobi: Baseball, Basket, bermain dengan diri sendiri (Main Boneka-bonekaan yahYongguk *Plakk kena jitak Yongguk)
Bakat khusus: Menulis lagu dan lirik, Composer
Kepribadian: Keras, kasar
Fun Fact:
– Musisi dihormatinya 1TYM Teddy
– Tipe idealnya wanitanya adalah wanita yang saleh
– Yongguk ternyata canggung ketika dia sendirian bersama-sama dengan Daehyun
– Ia berbagi bagian bawah tempat tidur yang sama dengan Jongup dan Himchan
– Film favoritnya adalah Constantine
– Para Member mempunyai tugas masing-masing, dan Yongguk berperan mengelola apa yang terjadi di Dorm (Secara Leader gitu loh)
– Ia adalah yang paling dekat dengan Himchan (Wow Kirim salamku buat Himchan yah Bang *Wink)
– Meskipun dia kasar, tapi dia sangat berhati lembut dan sering menangis 
– Jika B.A.P adalah keluarga, ia adalah ayah
– Dia tidak tahu bagaimana berbicara sampai ia berusia 5 tahun
– Ia adalah anggota dari hip hop, “Connection Soul”
– Ia tampil dalam MV Secret: “Shy Boy” & “Starlight Moonlight”
– Dia membuat single solo yang berjudul “I Remember” dengan B2ST Yoseob & “Going Crazy” dengan Secret Song Ji Eun
Twitter: http://twitter.com/BAP_Bangyongguk

2. Kim Himchan


Kim Himchan lahir di Seoul, Korea Selatan pada tanggal 19 April 1990. Dia memiliki satu kakak perempuan. Kim bergabung di National Korean Traditional Music High School dan lulus pada 17 dengan beasiswa penuh. Saat ini Himchan sedang belajar di Korea National University of Arts. Kim mengungkapkan bahwa ia tidak pernah membayar uang sekolah untuk pendidikan di sekolah menengah maupun sekolah tinggi. (Selain Ganteng ia pinter juga, Semakin cinta nih sama Himchan)  Pada tahun 2010, ia menjadi ulzzang di “BESTNINE” dengan Lee Joon MBLAQ, Block B Jaehyo, CNBlue Yonghwa dan Jonghyun. Pada tahun yang sama ia juga muncul dalam video musik Jung Seulgi untuk “Back In Place Again”. Pada Agustus 2011, Kim membuat debut televisinya sebagai MC di SBS MTV “The Show” bersama Jeon Hyosung, Luna dan Lee Hyeri. Pada tahun 2011, ia juga muncul dalam Video Musik dari Secret Shy Boy and Starlight Moonlight, dan Song Jieun yang Going Crazy dan Bang & Zelo “Never Give Up”. Dia juga membuat penampilan cameo dalam film “Mr Idol” dengan Bang Yong Guk pada tahun 2011. Pada tahun yang sama, ia ikut serta dalam pertunjukan rap dengan Vasco dan Yongguk di Seoul.
Nama lahir: Kim Himchan 
Nama Panggung: Himchan
Kelinci: Pink
Nickname: Instrument Ulzzang
Posisi: Sub-Vocalist, Rapper, Visual
Tanggal Lahir: 19 April 1990
Golongan Darah: O
Tinggi: 180 cm
Berat: 69 kg
Kepribadian: Genntle, menentang perang, pembawa damai. Ceria dan hiperaktif 
Pendidikan: Sekolah Nasional untuk Musik Tradisional
Fun Fakta:
– Tipe idealnya wanita adalah wanita yang baik hati
– Ia berbagi bagian bawah tempat tidur yang sama dengan Jongup dan Yongguk
– Ia adalah yang paling dekat dengan Yongguk
– Masing-masing member memiliki tugas masing-masing, dan Himchan melempar sampah
– Saudara Perempuan Himchan ini sangat tertarik pada BAP dan dia bahkan merancang tanda tangan para member
– Ia adalah seorang MC untuk MTV “The Show”
– Ia tampil dalam Jung Seulki MV: “Back in Plack Again “, Secret MV: “Shy Boy” & “Starlight Moonlight”, Song Ji Eun Music Video “Going Crazy” dan Bang & Zelo Music Video “Never Give Up”
– Jika B.A.P adalah keluarga, ia adalah ibu
Twitter: http://twitter.com/Himchanchan

3. Jung Daehyun ( namja chingu gw )

Jung Daehyun lahir di Busan, Korea Selatan, pada tanggal 28 Juni 1993. Jung memiliki satu kakak. Daehyun belajar di Sekolah Dasar dan Sekolah Menengah Sajik. Pada usia18 tahun, Jung lulus di Busan Computer and Science High School.. Daehyun juga datang dari Nataraja Academy dan merupakan anggota terakhir yang bergabung BAP
Nama lahir: Jung Dae Hyun
Nama Panggung: Daehyun
Kelinci: Putih
Nickname: Busan’s Won Bin
Posisi: Vokalis Utama
Tanggal Lahir: 28 Juni 1993 ( tua gw 4 bulan kekekeke )
Darah: A
Tinggi: 177 cm
Berat: 63 kg
Hometown: Busan
Kepribadian: Pemalu dan Tangguh
Pendidikan: Nataraja Academy,Busan
Fun Fact:
– Penyanyi dihormati nya 4Men Shin Yongjae
– Tipe idealnya wanita adalah seseorang yang seperti Shin Saimdang
– Ia adalah yang paling dekat untuk Youngjae
– Ia berbagi kamar tidur yang sama dengan Zelo dan Youngjae
– Daehyun ternyata canggung ketika dia sendirian bersama dengan Yongguk
– Dia juga dikenal sebagai Kartu Tersembunyi B.A.P
– Masing-masing member memiliki tugas masing-masing, dan Daehyun membersihkan toilet (Poor Daehyun)
– Ia berbicara dengan Logat Busan sangat berat
– Jika BAP adalah keluarga, ia akan menjadi anak tertua
- Punya Kebiasaan menjilati bibirnya ketika bibirnya kering
- Makanan kesukaannya ialah Chesse Cake
– Twitter: http://twitter.com/BAP_Daehyun

4. Yoo Youngjae

Yoo Youngjae lahir di Seoul, Korea Selatan, pada tanggal 24 Januari 1994. Yoo memiliki satu kakak. Ia belajar di Sekolah Dasar Balgok dan sekolah menengah Balgok. Pada tahun 2008, Yoo ditempatkan pertama dalam audisi JYP dan menjadi JYP trainee. Yoo menghubungi TS Entertainment dan diterima sebagai trainee setelah audisi. Pada tahun 2011, ia juga muncul dalam video musik Secret “Starlight Moonlight” dan ikut dengan Secret selama periode promosi. Dan juga muncul dalam video musik dari Bang & Zelo “Never Give Up”
Nama lahir: Yoo Young Jae
Nama Panggung: Youngjae
Kelinci: Kuning
Nickname: Brain
Posisi: Lead Vokal 
Tanggal Lahir: 24 Januari 1994
Darah: AB
Tinggi: 178 cm
Berat: 65 kg
Kepribadian: Ciri orang yang Tenang tetapi sering mengalami perasaan pasang dan surut. =,=”
Pendidikan: Politic Industry High School
Fun Fact:
– Musisi dihormatinya Musiq Soulchild
– Tipe idealnya wanita adalah seseorang yang benar-benar mencintainya (Aku bang tapi kebanyakan suka sama Himchan *Maaf Bang aku mengundurkan diri ^^)
– Ia berbagi kamar tidur yang sama dengan Daehyun dan Zelo
– Ia adalah yang paling dekat dengan Daehyun
– Para Member mempunyai tugas masing-masing, dan Youngjae menjaga agar semua terorganisir
– Dia mencintai gadget elektronik dengan banyak (Wow Orang yang Update nih bang Youngjae ^^)
– Ia sering menemukan suatu hal kemudian menceritakannya kepada para member
– Dia tidak ingin pacar masa depannya memakai pakaian yang terlalu terekspos
– Jika BAP adalah sebuah keluarga, dia akan menjadi ibu (katanya Himchan yang mengatakan dirinya sebagai Ibu, tetapi dalam kenyataannya adalah Youngjae)
Twitter: http://twitter.com/BAP_Youngjae

5. Moon Jong Up

Moon Jong Up lahir di Seoul, Korea Selatan, pada tanggal 6 Februari 1995. Moon memiliki dua saudara laki-laki. dia bergabung dengan Sunae sekolah dasar dan sekolah menengah Sunae. Dia saat ini sedang belajar di Hanlim Arts High School di Seoul, Korea Selatan. Pada tahun 2011, ia juga muncul dalam video musik dari Secret “Shy Boy” dan “Starlight Moonlight”, dan Bang & Zelo “Never Give Up”.
Nama lahir: Moon Jong Up
Nama Panggung : Jongup
Kelinci: Hijau
Nickname: Dance Shindong
Tanggal Lahir: 6 Februari 1995
Darah: B
Tinggi: 176 cm
Berat: 66 kg
Posisi: Sub-Vokalis & Dancer Utama
Kepribadian: Pemalu
Pendidikan: Hanlim Arts High School
Fun Fact:
– Ia tidak memiliki tipe khusus untuk wanita idealnya, namun dia ingin menjadi lebih tua dari pacarnya.
– Musisi dihormatinya Chris Brown
– Ia berbagi bagian bawah tempat tidur yang sama dengan Yongguk dan Himchan
– Ia adalah yang paling dekat dengan Zelo
– Masing-masing member memiliki tugas masing-masing, dan Jongup mencuci piring
– dikenal sebagai member yang canggung dalam kelompok
– Jika BAP adalah sebuah keluarga, dia menjadi anak tertua kedua
– Ia tampil dalam MV Secret: “Shy Boy” & “Starlight Moonlight”, dan Bang & Zelo MV: “Never Give Up”
- Jongup mengatakan kalau ia lebih gugup saat performance test di sekolah ketimbang saat audisi TSE.
- Jongup berharap dia bisa pergi ke Amerika dengan usahanya sendiri.
- Jongup berharap ia bisa menambah tingginya sampai 10cm

Twitter: http://twitter.com/BAP_Jongup

6. Choi Juni Hong ( Zelo )


Zelo lahir pada tanggal 15 Oktober 1996 di Seoul, Korea Selatan. Dia memiliki satu kakak. Pada usia muda, ia mulai bermimpi menjadi seorang pemain sepak bola tapi segera memudar saat ia menjadi lebih tertarik pada dunia musik. Ia mengikuti audisi dibeberapa perusahaan rekaman, tetapi terus-menerus ditolak karena usianya masih muda sebelum diterima sebagai trainee di TS Entertainment.
Nama lahir: Choi Juni Hong
Nama Panggung: Zelo
Kelinci: Biru
Nickname: 15-Year Old Genius
Posisi: Maknae, Main Rapper,  Main Dancer
Tanggal Lahir: 15 Oktober 1996
Darah: A
Tinggi: 182 cm
Berat: 63 kg
Khusus: Rap, tari, beatbox
Kepribadian: introspeksi
Pendidikan: Sungdae Middle School
Fun Fact:
– Tipe idealnya wanita adalah sosok yang pintar dalam bahasa Inggris & mempunyai Senyum yang cantik
– Musisi dihormati nya adalah Kanye West dan Will.i.am
– Film favoritnya adalah 2012
– Ia berbagi bagian bawah tempat tidur yang sama dengan Daehyun dan Youngjae
– Ia adalah yang paling dekat dengan Jongup
– Masing-masing member memiliki tugas masing-masing, dan Zelo bagian menyuci
– Karena Zelo adalah maknae, ia harus mencuci terakhir dan sebagai hasilnya ia akan bosan menunggu dan tertidur lagi
– Dia suka dalam hip hop, dan sering latihan 20 jam sehari dan dia masih merasa seperti itu tidak cukup
– Juga dikenal sebagai “Robot Fighter” dari B.A.P.
– Nama panggungnya berasal dari dewa Yunani “Zelos”, yang merupakan dewa persaingan. Dia bernama seperti itu karena selalu bekerja keras di antara semua hyungnya
– Jika BAP adalah keluarga, ia akan menjadi maknae lucu dan pure yang mendapat banyak cinta dari hyungnya
- Zelo mempunyai kebiasaan saat tidur yaitu suka berbicara dan member lain suka iseng ngejawabin apa yang zelo ucapin saat tidur. (Astaga nggak ada kerjaan apa para Hyungdeulnya Zelo)
- Dalam interview ataupun acara apapun, zelo selalu dipilih member yang paling jorok karena jarang mandi.

- Twitter: http://twitter.com/zelo96
 Gomawo udah mampir..... *Bawa lari daehyun keekekekekekke


Best Absolute Perfect

Annyeong Haseyo.....

sesuai judul diatas pasti udah tau kan ini postingan tentang apa. hahaha
yaaaap kali ini gw mau ngepost isi hati gw tentang BAP. yuhuuuuu

buat yang pengen baca selengkapnya tentang profil dan fakta BAP KLIK 

Menurut gw ga salah TS ent bikin nama BAP *siapa jg yang nyalahin hohoho sesuai banget dengan singkatan dari BAP itu sendiri yuhuu Best Absolute dan Perfect.
liat aja dari lagu-lagu mereka yang rata-rata powerfull kaya Power, one shoot, no mercy, badman apalagi ditambah rappnya Bang Yongguk yang serak-serak dan berat (?) trus rappnya si magnae Zelo yang cepetnya udah ngalahin kereta aja hahaha tapi tetep berkarakter dan mudah diingat di otak (hahahaa ), dancenya si Jongup juga ga diragukan lagi untuk usianya yang masih belia *jiaaah bahasa gw, mentang2 jd noona gara2 suka BAP HAHA

Buat lagu yang ballad juga enak-enak dikuping apalagi buat penghantar tidur ( pengalaman ) coba aja denger lagu Rain Sound, goodbye, cofee shop, i remember. suaranya Daehyun sama Youngjae bener2 enak banget , ga kalah sama suara Yesung (akkk tetep suami gw gw inget haha)
kalo Himchan apa yaaaa? gw bingung hahaha enak di pandang aja kali ya kan ceritanya visual BAP. tapi gw mah tetep anak mandang bibirnya Daehyun aja. hahaha

Nah untuk MVnya gw sukaaaa banget sama konsep-konsep yang TS ent buat. konsepnya keren-keren, keliatan banget TS ent loyal ga pelit sana anaknya. ga kaya om sooman *curhat ceritanya, tapi tetep cinta sama produknya SM *peluk yesung :*
liat aja MV  mereka yang luar biasa, keliatan banget TS ent ngeluarin banyak biaya buat BAP.

Padahal seperti yang kita semua tau TS ent kan agensi kecil, ga segede SM, YG, JYP tapi TS bisa ngorbitin grup sekeren BAP. demi apapun gw bangga bangeet sama TS.


okeey sekian postingan gw kali ini
sorry kalo ada kata-kata yang menyinggung kalian yang baca :)












Sabtu, 23 November 2013

B.A.P – Rain Sound ~ with Indonesian translation


354758


어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
너란 여잔 혼란스러운 문답
noran yojan hollanseuroun mundap
난 입을 다문다 사랑을 이별에 묻다 창밖엔 잊어버린 비바람이 분다
nan ibeul damunda sarangeul ibyore mutda changbakken ijoborin bibarami bunda
새벽에 듣는 라디오 소리엔 익숙한 음악들
sebyoge deutneun radio sorien iksukhan eumakdeul
니 생각나기엔 딱 좋아
ni senggangnagien ttak joa
비어있는 커피잔 두 개
bioinneun kopijan du ge
니가 없는 자리 난 외로움과 다투네
niga omneun jari nan weroumgwa datune
혼자 길거리를 걷다 자주 가던 카페 영화관을 본다
honja gilgorireul gotda jaju gadon kape yonghwagwaneul bonda
나조차 추억에 잠기는데 넌 어떨까?
najocha chuoge jamgineunde non ottolkka?
이 날씨 온기 스치는 바람까지도 기억이 날까?
i nalssi on-gi seuchineun baramkkajido giogi nalkka?
그저 지나간 흑백필름처럼 잊혀질 사람
geujo jinagan heukbek pilleum chorom ichyojil saram
아직도 널 그리워하다 난 잠이 들어
ajikdo nol geuriwohada nan jami deuro
비 내리는 밤 오늘은 난 잠 못 이뤄
bi nerineun bam oneureun nan jam mot irwo
이 빗소리가 니 목소린지
i bissoriga ni moksorinji
날 부르는 소린지 나만 널 생각하니?
nal bureuneun sorinji naman nol senggakhani?
이 비가 나를 위로해줄까
i biga nareul wirohejulkka
이런 내 맘을 알까? 자꾸 니가 생각나
iron ne mameuralkka? jakku niga senggangna
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
(널 연필로 그려보다 내리는 빗물이란 지우개로 지워본다)
(nol yonpillo geuryoboda nerineun bitmuriran jiugero jiwobonda)
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
(널 오늘도 그려본다 내가 널 지울 수 있을까?)
(nol oneuldo geuryobonda nega nol jiul su isseulkka?)
새빨간 우산
seppalgan usan
축축이 젖은 옷과 운동화
chukchugi jojeun otgwa undonghwa
보일러를 껐다 켰다
boilloreul kkotda kyotda
뭘 해도 마르지 않아
mwor-hedo mareuji ana
그게 내 맘인지 아닌지
geuge ne maminji aninji
혼란스러운 문답
hollanseuroun mundap
비 내리던 날 너에게 반해서
bi neridon nal noege banheso
우린 서로를 참 많이도 사랑했어
urin sororeul cham manido saranghesso
(굳이 애써) 그럴 필요 없었던 것만 같아서
(guji esso) geurol piryo obsotdon gotman gataso
막 맘이 아퍼(맘이 아퍼)
mang-mami apo (mami apo)
(맨 처음부터 내 왼쪽 가슴에 널 안고 진하게 남겨)
(men choeumbuto ne wenjjok gaseume noran-go jinhage namgyo)
지금은 깊숙이 박혀버린 파편처럼 남아서
jigeumeun gipsugi bakhyoborin papyon chorom namaso
넌 나를 끌어당겨
non nareul kkeurodanggyo
너 없이도 살 수 있단 거짓말해버린 것 같아 맘을 버리지만
no obsido sal su itdan gojitmal heborin got gata mameul borijiman
아직도 널 그리워하다 난 잠이 들어
ajikdo nol geuriwohada nan jami deuro
비 내리는 밤 오늘은 난 잠 못 이뤄
bi nerineun bam oneureun nan jam mot irwo
이 빗소리가 니 목소린지
i bissoriga ni moksorinji
날 부르는 소린지 나만 널 생각하니
nal bureuneun sorinji naman nol senggakhani
이 비가 나를 위로해줄까
i biga nareul wirohejulkka
이런 내 맘을 알까 자꾸 니가 생각나
iron ne mameuralkka jakku niga senggangna
하늘아 날 도와줘
haneura nal dowajwo
이 비를 좀 멈춰줘
i bireul jom momchwojwo
그 애를 잊을 수 있게 Oh No
geu ereul ijeul su itge Oh No
이 빗소리가 니 목소린지
i bissoriga ni moksorinji
날 부르는 소린지 나만 널 생각하니
nal bureuneun sorinji naman nol senggakhani
이 비가 나를 위로해줄까
i biga nareul wirohejulkka
이런 내 맘을 알까 자꾸 니가 생각나 (자꾸 니가 생각나)
iron ne mameuralkka jakku niga senggangna (jakku niga senggangna)
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
창 밖에 울리는 빗소리
chang bakke ullineun bissori
생각이 나 우리의 기억이
senggagi na uriye giogi
I cant leave without u girl
비 내리는 날이면 그리워 너와의 입맞춤
bi nerineun narimyon geuriwo nowaye immatchum
어 우워 어우워 우워 어우워 우워 어우워
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
창 밖에 울리는 빗소리
chang bakke ullineun bissori
생각이 나 우리의 기억이
senggagi na uriye giogi
I cant leave without u girl
비 내리는 날이면 언제든 너와 마주치는걸
bi nerineun narimyon onjedeun nowa majuchineun-gol


Indonesian translation
http://haerajjang.wordpress.com

o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
Kau adalah gadis yang memberikan pertanyaan dan jawaban yang membingungkan
Aku memendam cinta yang terkunci dalam bibir dengan perpisahan, Badai yang terlupakan berhembus di luar jendela
Dini hari, musik-musik terkenal terdengar dari radio
Saat yang tepat memikirkanmu
Dua cangkir kopi yang telah kosong
Tanpamu aku bertarung dengan rasa sepi di sini
Menonton film, pergi ke kafe biasanya, dan berjalan sendirian
Aku bahkan mengunci diriku dalam kenangan, bagaimana denganmu?
Akankah aku mengingat musim ini, kehangatan ini, hingga angin yang menyentuh?
Orang yang terlupakan seperti di film hitam putih yang berlalu
Aku masih merindukanmu bahkan saat tertidur
Di malam ini hujan turun, dan aku tak bisa tidur
Suara hujan ini, apakah suaramu?
Apakah suaramu memanggilku? Apakah hanya aku yang memikirkanmu?
Akankah hujan ini membuatku nyaman?
Apakah kau mengerti perasaanku?Aku terus menerus memikirkanmu
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
Aku mencoba menggambarmu dengan pensil ini, dan mencoba menghapusmu dengan penghapus berupa air hujan yang turun
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
Meskipun hari ini aku mencoba menggambarmu, bisakah aku melupakanmu?
Payung merah tua
Sepatu karet dan bajuku yang lembab
Aku menghidupkan dan mematikan pemanas
Apapun yang kulakukan ini tak akan kering
Apakah itu perasaanku atau bukan?
Tanya jawab yang membingungkan
Aku jatuh cinta padamu di hari dimana hujan turun
Kita sudah saling sangat mencintai
(berusaha keras) Sepertinya tak ada yang perlu dilakukan
sehingga hatiku terasa sakit (hatiku sakit)
(Sejak awal pertama aku mendekapmu di dada kiriku, dan kau tersimpan dengan kuatnya)
Sekarang kau tersisa seperti fragmen yang melekat
Kau mendorongku
Kurasa aku telah berbohong bahwa aku dapat hidup meskipun tanpamu, aku membuang perasaanku namun
Aku masih merindukanmu bahkan saat tertidur
Di malam ini hujan turun, dan aku tak bisa tidur
Suara hujan ini, apakah suaramu?
Apakah suaramu memanggilku? Apakah hanya aku yang memikirkanmu?
Akankah hujan ini membuatku nyaman?
Apakah kau mengerti perasaanku?Aku terus menerus memikirkanmu
Tuhan, tolonglah aku
Hentikan hujan ini sebentar saja
agar aku bisa melupakan gadis itu oh no
Suara hujan ini, apakah suaramu?
Apakah suaramu memanggilku? Apakah hanya aku yang memikirkanmu?
Akankah hujan ini membuatku nyaman?
Apakah kau mengerti perasaanku?Aku terus menerus memikirkanmu (terus menerus memikirkanmu)
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
Suara hujan yang turun di luar jendela
Aku teringat akan kenangan kita
Aku tak bisa hidup tanpamu girl
Saat hujan turun aku merindukanmu juga ciumanmu
o uwo ouwo uwo ouwo uwo ouwo
Suara hujan yang turun di luar jendela
Aku teringat akan kenangan kita
Aku tak bisa hidup tanpamu girl
Saat hujan turun aku selalu bertemu denganmu


BAP – Goodbye ~ with Indonesian translation

대현) 쉽게 봤던 이 세상이
(Dae Hyun) swibge bwatdeon i sesangi
내 맘대로 굴러가지 않을 때
nae mamdaero gulleo gaji anheul ttae
혼자 감당할 수 없는
honja gamdanghal su eobtneun
절망에 점점 무너지고
jeolmange jeom jeom muneo jigo
현실이라는 벽 앞에 자꾸
hyeon siri raneun byeog ape jakku
끝도 없이 추락하는 게
kkeutdo eobsi churag haneun ge
oh 난 이 세상을 헤쳐
oh nan i sesangeul hechyeo
나가야할 방향을 잃었어
nagayahal bang hyangeul irheosseo
(힘찬) 대체 왜 왜 왜
(Him Chan) daeche wae wae wae
(방) 즐거운 코미디 영화를 봐도
(Bang) jeulgeoun komidi yeong hwareul bwado
웃음대신 왜 눈물이 나는지
useum daesin wae nunmuri naneunji
(힘찬) 나만 왜 왜 왜
(Him Chan) naman wae wae wae
(방) 가슴 한켠 뜨거워지는 책
(Bang) gaseum hankyeon tteugeo wojineun chaeg
한권을 봐도 외로움에 공감이 가지 난
hangwoneul bwado oeroume gong gami gaji nan
뭔가에 홀린듯해 모든
mwongae hollin deuthae modeun
아픔들이 내 얘기같이 몰입돼
apeum deuri nae yaegi gati morib dwae
(대현) 일어나 한 번 더 right now
(Dae Hyun) ireona han beon deo right now
(대현) No more pain goodbye goodbye
(영재) 약해진 날 벗어 던지고
(Young Jae) yaghaejin nal beoseo deonjigo
(영재 & 대현) 나를 이겨내겠어 bring me back to me
(Young Jae & Dae Hyun) nareul igyeo naegesseo bring me back to me
(대현) No more cry goodbye goodbye
이 세상을 뛰어 넘겠어 alright Yeah~
i sesangeul ttwieo neom gesseo alright Yeah~
(영재) 포기란 말은 몰라 난 괜히
(Young Jae) pogiran mareun molla nan gwaenhi
조급해질 필욘 없잖아
jogeub haejil piryon eobtjanha
됐어 더 큰 꿈을 위해
dwaesseo deo keun kkumeul wihae
지금 난 숨을 고를 뿐야
jigeum nan sumeul goreul ppunya
넘어지면 일어서고 실패
neomeo jimyeon ireoseogo silpae
따위 즐기면 그만인걸
ttawi jeulgimyeon geuman ingeol
That’s right 다시 세상은
That’s right dasi sesangeun
내 편으로 돌아서고 있어
nae pyeoneuro doraseogo isseo
(종업) Never back back back
(젤로) 왜 많은 사람들은 기쁨보다
(Zelo) wae manheun saramdeureun gippeum boda
슬픔을 더 더 크게 생각하는지
seulpeumeul deo deo keuge saenggag haneunji
(종업) Run my way way way
(젤로) 왜 너무나도 얇은 귀 걱정뿐야
(Zelo) neomunado yalbeun gwi geogjeong ppunya
남들 말에 휩쓸려 걸어가는 길
namdeul mare hwib sseullyeo georeo ganeun gil
그들의 맘은 가난해
geudeurui mameun gananhae
하지만 벗어날 수 있어
hajiman beoseonal su isseo
다시 툭툭 털어내고 뛰어 갈 수 있어
dasi tugtug teoreo naego ttwieo gal su isseo
(대현) 일어나 한 번 더 Right now
(Dae Hyun) ireona han beon deo Right now
(대현) No more pain goodbye goodbye
(영재) 약해진 날 벗어 던지고
(Young Jae) yaghaejin nal beoseo deonjigo
(영재 & 대현) 나를 이겨내겠어 bring me back to me
(Young Jae & Dae Hyun) nareul igyeo naegesseo bring me back to me
(대현) No more cry goodbye goodbye
이 세상을 뛰어 넘겠어 alright Yeah~
i sesangeul ttwieo neom gesseo alright Yeah~
(젤로) 크게 숨을 한번 들이마시고 내 뱉어
(Zelo) keuge sumeul hanbeon deuri masigo nae baeteo
(방) 할 수 있어 니가 닿을 수 있는
(Bang) hal su isseo niga daheul su itneun
희망 계속해서 걸어
(Zelo) huimang gyesog haeseo georeo
(젤로) 멈추지 마 세상이란 그늘에선
meomchuji ma sesangiran geuneureseon
(방 & 젤로) 누구보다 더 더 더 넌 자유로워
(Bang & Zelo) nuguboda deo deo deo neon jayulowo
(대현) 실패란 건 나를 더 강하게 하고
(Dae Hyun) silpaeran geon nareul deo ganghage hago
두려움은 날 더 뛰게 하는걸 watch me now Woah~
duryeou meun nal deo ttwige haneungeol watch me now Woah~
(대현) No more pain goodbye goodbye
(영재) 약해진 날 벗어 던지고
(Young Jae) yaghaejin nal beoseo deonjigo
(영재 & 대현) 나를 이겨내겠어 bring me back to me
(Young Jae & Dae Hyun) nareul igyeo naegesseo bring me back to me
(대현) No more cry goodbye goodbye
이 세상을 뛰어 넘겠어 alright Yeah~
i sesangeul ttwieo neom gesseo alright Yeah~
(대현) Let me say goodbye goodbye
(영재) 내 가슴에 불을 던지고 진짜
(Young Jae) ae gaseume bureul deon jigo jinjja
내가 되겠어(난 달라지겠어)
naega doegesseo (nan dallaji gesseo)
(대현) One more say goodbye goodbye
(Dae Hyun) One more say goodbye goodbye
끝도 없는 뜨거움으로 한 번 더 alright Yeah~
kkeutdo eobtneun tteugeou meuro han beon deo alright Yeah~


Indonesian Translation

Aku tak bisa berlari sesuka hati di dunia yang kulihat dengan mudah
Perlahan-lahan aku hancur dalam keputusasaan yang tak bisa kuatasi sendiri
Aku terus menerus terjatuh di depan tembok yang disebut realita
Oh, aku kehilangan arah untuk keluar melewati dunia ini
Singkatnya, mengapa mengapa mengapa
Meskipun menonton film komedi yang menyenangkan
Mengapa aku menangis daripada tertawa?
Hanya aku, mengapa mengapa mengapa
Meskipun aku membaca sebuah buku yang membuat dadaku terbakar
Aku menanggapinya dalam kesendirian
Seperti aku memiliki semuanya
Rasa sakit itu larut dalam ceritaku
Bangunlah sekali lagi, sekarang juga
Tak ada lagi rasa sakit, selamat tinggal, selamat tinggal
Aku akan membuang kelemahanku dan melawan diriku sendiri, bawa kembali padaku
Tak ada lagi tangisan, selamat tinggal, selamat tinggal
Aku akan melompati dunia ini, alright yeah
Aku tak tahu kata menyerah, tak berguna
Aku tak perlu terburu-buru
Demi menjadikannya mimpi yang lebih besar
Saat ini aku hanya perlu bernafas
Jika aku jatuh, aku akan bangkit
Jika aku menikmati kegagalan, sesuatu akan terhenti
Itu benar, dunia akan kembali lagi di sisiku
Never back back back
Mengapa banyak orang lebih banyak memikirkan kesedihan dibandingkan kegembiraan?
Run my way way way
Mengapa terlalu banyak orang yang mudah percaya?
Aku khawatir saat berjalan aku akan tersingkir oleh kata-kata mereka
Hati mereka sangatlah miskin namun aku dapat keluar
Aku dapat berlari dan membersihkan diriku lagi
Aku akan bangkit sekali lagi, right now
Tak ada lagi rasa sakit, selamat tinggal, selamat tinggal
Aku akan membuang kelemahanku dan melawan diriku sendiri, bawa kembali padaku
Tak ada lagi tangisan, selamat tinggal, selamat tinggal
Aku akan melompati dunia ini, alright yeah
Sekali lagi tarik nafas yang dalam dan, lepaskanlah
Kau dapat melakukannya, teruslah berjalan menuju harapan yang dapat kau raih
Jangan berhenti, dalam naungan dunia
Kau lebih lebih bebas dari siapapun
Kegagalam membuatku lebih kuat
Ketakutan membuatku berlari, lihatlah aku sekarang woah~
Tak ada lagi rasa sakit, selamat tinggal, selamat tinggal
Aku akan membuang kelemahanku dan melawan diriku sendiri, bawa kembali padaku
Tak ada lagi tangisan, selamat tinggal, selamat tinggal
Aku akan melompati dunia ini, alright yeah
Biarkan aku mengatakan selamat tinggal, selamat tinggal
Kau benar-benar melemparkan api ke dalam dadaku
Aku menjadi diriku sendiri (aku akan berubah)
Sekali lagi selamat tinggal, selamat tinggal
Sekali lagi dengan rasa panas yang tiada akhir alright yeah